A shy 14-year-old on summer holiday with his mother finds an unexpected friend.