Based on Vera Brittain’s 1933 memoir, this is one woman’s battle with World War I.