Putting extra kinks into kooky, Jack Black hams it up as a mechanic on a movie-remaking mission.