A long-haul trucker’s dream of owning and driving his own rig soon becomes a nightmare of deadlines and debt.