Mindy Kaling is so toasty-warm and regular-girl relatable you instantly feel you’ve known her for years (which in a way you have, through her stints on “The Office” and “The Mindy Project”).